Prevod od "ste vi uradili" do Češki


Kako koristiti "ste vi uradili" u rečenicama:

Mislio sam da æu, možda, uspeti da postignem neke od stvari koje ste vi uradili a koje su me vodile kroz rat.
Myslel jsem si, že když bych dosáhl toho co Vy, pomohlo by mi to překonat válku.
Interesuje nas šta ste vi uradili.
Nás zajímá, jestli jste přísahal Vy.
Šta bi ste vi uradili da ste na mom mestu?
Co byste dělal na mém místě? A buďte upřímný.
Ono što ste vi uradili dr Votsone, naroèito zbog vašeg moralnog kodeksa, jer niste hteli da imate krv na rukama, sada je dvoje mrtvo umesto jednog.
Vy jste totiž způsobil, doktore, vinou svých mravních zásad, a také tím, že nechcete mít krev na svých rukou, smrt dvou lidí místo jednoho.
Šta bi ste vi uradili da su uloge obrnute?
Co byste dělal vy na našem místě?
Kako bi ste vi uradili da advokat ispadne nesposoban?
Jak byste postupoval, kdybyste chtěl zkompromitovat kolegu?
Sta bi ste vi uradili sa tolikim novcem, Narednice?
Co byste dělal s tolika penězi, seržante?
Šta bi ste vi uradili, Redžinalde?
Reginalde, co byste dělal vy? Co bych dělal?
Da li bi ste vi uradili isto što i puk.Childers... da je situacija bil obrnuta?
Udělal byste totéž, kdybyste byl na místě plukovníka Childerse?
Ono što ste vi uradili juèe, bilo je nelegalno, pukovnièe.
Nelegální bylo to, co jste provedl včera, plukovníku. Sbohem.
Samo želim da uradim ono što ste vi uradili za Sedmu od Devet.
Chci jen, abyste udělala to, co jste už udělala pro Sedmou z Devíti.
I mi cenimo sve što ste vi uradili za nas, stvarno.
Také si vážíme všeho, co pro nás děláte.
A šta ste vi uradili za nju?
A co jste pro ni dělal vy?
Kuvaru, šta ste vi uradili kada su belci ukrali vašu kulturu.
Šéfe, co jste dělal, když vám běloši ukradli vaši kulturu?
Šta ste vi uradili povodom toga?
Co jste dělala, když se praly?
Nitko ne zna što ste vi uradili, ali ja znam.
Chlapci, nikdo neví, co jste dnes udělali, ale já ano.
U stvari, bio je užasnut onim što ste vi uradili.
Dokonce ho přímo vyděsilo, co jste udělala.
Ja ne znam ništa, ali ako ste vi uradili ono, o èemu ja ništa ne znam, onda bih ja potpuno podržala to.
Co jsem měl říct? - Nic nevím. Ale jestli jste dělali něco, co nikdo nemá vědět, pak vás rozhodně podpořím.
Šta ste vi uradili, samo ste ga zgrabili sa ulice?
Co jste udělali, sebral jste ho na ulici?
Nema šanse da ste vi uradili nešto što to opravdava.
Ať už jste udělal cokoliv, je to neomluvitelné.
I šta ste vi uradili sa njim?
A co jste s tím udělali?
Tela se gomilaju da bi zataškala ono što ste Vi uradili.
Kvůli krytí vašich činů se hromadí těla.
Da, ako smem, hteo sam nesto da kazem, i evo ga... ovo ste vi uradili, vas dvoje... i ponosna sam na vas.
Ano, když dovolíte, chtěl jsem něco říct. A sice: Dokázali jste to, vy dva.
I nakon što ste videli èoveka sa nožem, šta ste vi uradili?
A když jste uviděl toho muže s nožem, co jste udělal?
On treba ljude koji su spremni da urade ono što ste vi uradili danas.
Metropolis nepotřebuje víc fandů Skvrny. Potřebuje lidi, kteří jsou ochotni udělat přesně to, co jste udělali vy dnes.
A šta ste vi uradili za mene?
Co jste kdy udělali pro mě, co?
Što bi ste vi uradili da sam odnio novac u policiju?
A co byste dělal, kdybychom ty zatracený prachy donesli na policii?
Šta ste vi uradili neki dan?
A co jste před pár dny dělal vy?
Ali neæete dozvoliti da preuzme krivicu za ono što ste vi uradili, zar ne, Tomase?
Ale vy nenecháte svou ženu, aby odnesla něco, co jste udělal vy... - Co, Thomasi?
G-dine Netinger, ovo je toliko iznad onoga što ste vi uradili.
Pane Nettingere, tohle je tak daleko před tím, co jste udělal.
O, obièno sam zvao ljude kad bih napravio pravi posao dok nisam video šta ste vi uradili.
Říkával jsem lidem, že mám tu nejlepší práci na světě, dokud jsem neviděl, co děláte vy.
Ono što ste vi uradili za narod kao premijer je izdalo to poverenje.
Co jste udělal jako ministerský předseda zradilo důvěru lidu.
To nema nikakve veze sa bilo èime što ste vi uradili.
Nezapříčinilo to nic z toho, co jste učinili.
Zato je važno napomenuti da ako neko ima percepciju da ste vi uradili nešto, sada æe vas pratiti do kraja vašeg života.
Čili je důležité vědět, že pokud má někdo vědomost o tom, že jste něco udělali, bude vás to už provázet po celý váš život.
I pitam vas, šta ste vi uradili?
A já se tedy musím zeptat: Co jste vy kdy udělala?
Naveo sam da ste vi uradili puno dobrih stvari tokom naše saradnje.
Napsal jsem, že jste v průběhu naší spolupráce oba udělali spoustu skvělé práce.
A vi kažete: "Da ste na mom mestu doktore, šta bi ste Vi uradili?"
A vy se ptáte: "Pane doktore, co byste si vybral, kdybyste byl na mém místě?"
0.41839909553528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?